Ｂｏｎｊｏｕｒ！　プチ・ニコラ

ずいぶん前
四半世紀前ぐらいでしょうか
はじめて東京に行ったとき
原宿駅から歩いて青山あたりの
洋書の専門店を訪れました

そのお店は絵や写真の本が
たくさん並んでいました

そのなかで
ふと目について
スキかも…
とおもった画集を自分のために買いました

それからその本をかかえて
近くのフランス語で
屋根裏という名前のカフェに入って
カフェオレ（なんかちがう名前でした）
をたのんだら
グラスにはいったコーヒーとミルクが
きれいに二層に分かれていて
口にいれるときに
いっしょになるみたいな感じで
びっくりしました

そんなふうにして
みたのが
サンペの本でした

プチ・ニコラのシリーズを読んだとき

あ　あの絵の人だ…

とおもって　うれしくなりました

これがフランス的なのか
よくわからないのですが
とにかく
わんぱくなおとこの子たちの物語です

でも
ただはちゃめちゃな
いたずらばかりというわけでもなく
子どもも大人も
こんなふうに感じたり
心がうごいたりするよね
って
ハッとします

そして
ケピ帽とか
パン・デ・ビス
白ブーダン
という言葉が出てきたり

カラスとキツネに
でてくるのは
ロックフォール・チーズか
カマンベール・チーズか
と言いあったりします

物語はもちろん
サンペのさし絵もたのしい
元気になる一冊です

Ｂｏｎｊｏｕｒ！　プチ・ニコラ
サンペ／ゴシニ
世界文化社